рецепт - Übersetzung nach Englisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

рецепт - Übersetzung nach Englisch

  • Пример экстемпорального рецепта
  • Пример рецептурного бланка формы № 107 (2019)
  • Новый рецептурный бланк ф.148 от [[2008 год]]а

рецепт         

см. тж. для ... нет готовых ~ов


• The standard recipe for renormalization would not solve the problem.

рецепт         
m.
prescription, formula
recipe         
  • Apicius, ''De re culinaria'', an early collection of recipes.
  • Titlepage of ''Beeton's Book of Household Management''
  • Recipe with ingredients integrated into the method
  • [[Fredrika Runeberg]]'s original recipe from 1850s for "[[Runebergsbakelse]]"
  • Wikibooks Cookbook]]
A SET OF INSTRUCTIONS FOR PREPARING A PROCESSED FOOD ITEM
Recipes; Recipies; Cooking recipe; Receipes; Video recipe; Cooking with recipes; Subrecipe; Sub-recipe

['resipi]

общая лексика

рецепт

существительное

общая лексика

рецепт (кулинарный, [редк.] медицинский)

(for) готовый рецепт (чего-л.)

средство

(верный) способ (достигнуть чего л.)

рецепт (кулинарный)

способ (достигнуть чего-л.)

Definition

Рецепт
(лат. receptum - взятое, принятое, от recipio - принимаю, получаю)

письменное обращение врача, содержащее распоряжение аптеке о приготовлении и отпуске лекарств, а также указания, как ими пользоваться. Р. составляют по определённой форме и правилам. Р. называют простым, если он выписан на одно лекарственное вещество, и сложным, если лекарство состоит из двух и более ингредиентов. Р. - юридический документ, так как позволяет проверить правильность изготовления лекарств.

Wikipedia

Рецепт

Реце́пт (от лат. receptum — взятое, принятое, от лат. recipio — принимаю, получаю) — письменное обращение врача к фармацевту о приготовлении и отпуске лекарств, которое также содержит указания, как ими пользоваться, способ применения. Рецепт составляют по определённой форме и правилам. Простой рецепт — рецепт, выписанный на одно лекарственное вещество, сложный — если лекарство состоит из двух и более действующих веществ. Рецепт является юридическим документом, так как позволяет проверить правильность изготовления лекарств.

Указание на отпуск лекарственного препарата по рецепту или без него содержится в инструкции к препарату в графе «условия отпуска». Инструкция утверждается на стадии государственной регистрации препарата.

В древности на латыни рецепты назывались Formula remediorum (remedium — лекарственное средство) или Formula medicinalis.

В настоящее время в России регулирование выписки рецептов осуществляется приказом Минздрава России от 14.01.2019 N 4н "Об утверждении порядка назначения лекарственных препаратов, форм рецептурных бланков на лекарственные препараты, порядка оформления указанных бланков, их учета и хранения", а порядок отпуска аптечной организацией - приказом Минздрава России от 11.07.2017 N 403 "Об утверждении правил отпуска лекарственных препаратов для медицинского применения, в том числе иммунобиологических лекарственных препаратов, аптечными организациями, индивидуальными предпринимателями, имеющими лицензию на фармацевтическую деятельность".

Следует отметить, что кроме рецепта, назначение может иметь форму требования-накладной, которая используется для отпуска лекарственных препаратов аптечной организацией, являющейся структурным подразделением медицинской организации.

Beispiele aus Textkorpus für рецепт
1. Второй рецепт из тыквы - настоящий рецепт здоровья!
2. РЕЦЕПТ № 2 Авторский рецепт Виталия БАРАНОВСКОГО.
3. Рецепт старой гречанки Предлагаю рецепт мази от ожогов.
4. Это был рецепт, и этот рецепт не вполне использован.
5. Рецепт Минэкономразвития - стимулирование сельхозпроизводства.
Übersetzung von &#39рецепт&#39 in Englisch